Build or Buy: When AI Rewrites the Software Model in Financial Services